Peine de prison accrue pour Nargès Mohammadi

October 16, 2016

 

Pen International attire notre attention sur le sort réservé à Nargès Mohammadi: par le cumul des peines encourues depuis son procès à Téhéran en mai 2016, Nargès Mohammadi doit encore subir - sur décision d’un tribunal d’appel en septembre 2016 - une peine de 10 ans de prison supplémentaires. Les délits pour lesquels elle a été condamnée relèvent du délit d’opinion. Journaliste indépendante et fondatrice d’une association de défense des droits de l’homme, elle a été condamnée pour s’être exprimée dans ce contexte et avoir créé cette association. Cette condamnation s’inscrit en contradiction avec le droit d’expression et d’association tels que prescrits par l’article 19 de la Convention internationale des droits civiques et politiques, à laquelle l’Iran a souscrit. En outre, l’état de santé de Nargès Mohammadi exige des soins urgents.

 

 

Le courrier qu’il vous est demandé d’adresser en anglais (textes ci-dessous) demande sa libération, mais aussi de lui donner accès à un suivi médical. Cette lettre est à envoyer, à partir des textes ci-dessous, sous votre signature, aux adresses reprises ci-dessous, avec copie à l’ambassade d’Iran à Bruxelles. Merci d'en adresser une copie à penclubbelgique@gmail.com

 

Excellency,

 

Please find below the request for release of Mrs Nargès Mohammady, Honorary member of PEN Belgique, the french speaking center of Pen International. We ask you to quash all the convictions of journalist Narges Mohammadi and release her immediately and unconditionally as she is imprisoned for the peaceful exercise of her right to freedom of expression and association. We express our grave concern for the health and welfare of Narges Mohammadi, and demand that she is given all necessary medical attention as a matter of urgency. We urge you to allow Mohammadi regular access to her family, including regular telephone calls to her children who are abroad. We urge you to ensure that the right to freedom of expression in Iran is fully respected in law and practice as provided for under Article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights to which Iran is a state party.

 

Regards,

 

A adresser à

Leader of the Islamic Republic

Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei

The Office of the Supreme Leader

Shoahada Street, Qom, Islamic Republic of Iran

Salutation: Your Excellency

Email: info_leader@leader.ir

Twitter: @khamenei_ir

 

Head of the Judiciary Ayatollah

Sadegh Larijani

c/o Public Relations Office

Number 4, Deadend of 1 Azizi Above Pasteur Intersection

Vali Asr Street Tehran,

Islamic Republic of Iran

Salutation: Your Excellency

Email: info@dadiran.ir

info@dadgostary-tehran.ir

info@bia-judiciary.ir

 

And copies to:

Secretary General

High Council for Human Rights

Mohammed Javad Larijani

c/o Office of the Head of the Judiciary

Pasteur St, Vali Asr Ave South of Serah-e Jomhouri,

Tehran

Islamic Republic of Iran

Email: larijani@ipm.ir (Subject line: FAO Mohammad Javad Larijani)

et copie à l’ambassade d’Iran à Bruxelles

eiri.bxl@skynet.be

Avenue de Tervuren, 415

1150 Bruxelles

 

 

 

 

 

 

 

Please reload

Posts à l'affiche

Assemblée générale 2019 de PEN Belgique

May 30, 2019

1/7
Please reload

Posts Récents
Please reload

Archives